Lea in Paris / Lea à Paris

ENGLISH

Yesterday, during the evening, I’ve learned on the “Glee France” website that Lea was coming to Paris today, and as a true Gleek, I’ve made plans with Alexandre until two in the morning to decide whether we should go, the airport, the hotel, or the catwalk place. After two long hours of deliberation we finally decided to go to the airport. We meet at 9:45AM the next morning, in front of the A RER. The morning was really hard (waking up at 8:00 am should be considered as illegal), and afterwards, i’ve made my way to meet Alexandre. We came to the aiport at 10:30AM and started waiting patiently. We already reckognized to fans a bit further. Time goes by, and the LA flight even landed but still no Lea…11:15, 11:30, 11:45, 11:50…And there she goes ! She was generously smiling, and seemed to be in such a good mood ! Paparazzis are doing their jobs : they scream and push fans, but Lea doesn’t pay attention to them, she keeps on taking picture with us as she goes to her car. I’m approaching her and asks for a picture, she accepts and smile and that’s it, got my shot! Terrific morning, nothing better to be in a good mood this morning! Thanks Lea ;) !

FRANÇAIS

Lea Michele à Paris, ma matinée ! Hier soir j’apprends via le site Glee France que Lea arrive à Paris aujourd’hui, en bonne Gleek que je suis je m’organise avec Alexandre jusqu’à deux heures du matin pour savoir si nous tentons l’aéroport, l’hôtel ou les défilés. Suite à deux bonnes heures de délibération nous nous décidons donc pour l’aéroport. Nous nous donnons rendez-vous à 09h45 le lendemain au RER A. Réveil dur (se lever à 08h00 devrait être illégal), et me voilà partie pour rejoindre Alexandre ! Nous arrivons à l’aéroport vers 10h30 et attendons patiemment tout en repérant deux fans plus loin. Le temps passe, le vol pour LA est arrivé mais toujours pas de Lea à l’horizon… 11h15, 11h30, 11h45, 11h50 arrive et voilà notre Lea ! Souriante et radieuse, elle a l’air d’excellente humeur ! Les paparazzis font leur boulot : crier et pousser les fans mais Lea les ignore et continue d’accepter de prendre des photos avec nous tout en se dirigeant vers la voiture. Je m’approche d’elle et demande ma photo, elle accepte en souriant et voilà, c’est dans la boite ! Matinée géniale, rien de mieux pour être de bonne humeur de bon matin ! Merci Lea ;) !